No Tengas Miedo (tradução)

Original

Tercer Cielo

Compositor: Juan Carlos Rodriguez

A distância é tão grande entre você e eu
Apesar de te ver todo dia e ouvir sua voz
Te vejo compartilhando entre seus amigos
De longe eu olho, não me atrevo a ir
Passa ao meu lado e não faço nada
Só imagino o que poderia ser

Se por acaso sente o mesmo e por medo não diz nada
Porque alguém quebrou seu coração e pensa que o mesmo farei eu
Não é assim, ainda há gente disposta a se entregar ao amor
E quero demonstrar que posso ser assim
Se me disser que sim, verá que cuidarei do nosso amor como um tesouro
Então, não tenha medo

Ontem te vi passar
E não soube como me aproximar, como te conquistar
Até pratiquei o que te diria
E não encontro forma de chegar até você
Você se torna impossível enquanto eu me desespero
Só imagino o que poderia ser

Se por acaso sente o mesmo e por medo não diz nada
Porque alguém quebrou seu coração e pensa que o mesmo farei eu
Não é assim, ainda há gente disposta a se entregar ao amor
E quero demonstrar que posso ser assim
Se me disser que sim, verá que cuidarei do nosso amor como um tesouro
Então, não tenha medo

Porque alguém quebrou seu coração e pensa que o mesmo farei eu
Não é assim, ainda há gente disposta a se entregar ao amor
E quero demonstrar que posso ser assim
Se me disser que sim, verá que cuidarei do nosso amor como um tesouro
Então, não tenha medo
Então, não tenha medo